คำว่า information science / informatics ในภาษาอังกฤษ จะแปลเป็นไทยว่าอะไรดี ?
- วิทยาศาสตร์สารสนเทศ
- วิทยาการสารสนเทศ (ตามแบบ วิทยาการคอมพิวเตอร์)
- สารสนเทศศาสตร์ (information/สารสนเทศ + science/ศาสตร์ เหมือนที่ใช้กับ Bioinformatics/ชีวสารสนเทศศาสตร์)
- สารนิเทศศาสตร์ (ตามชื่อเรียกคณะ Library and Information Science / บรรณารักษศาสตร์และสารนิเทศศาสตร์ ในหลาย ๆ มหาวิทยาลัย)
ชื่ออะไรดี ?
1 comment:
ชอบ สารสนเทศศาสตร์
ส่วนวิทยาการสารสนเทศ
คำว่า "วิทยาการ" สำหรับผม มันดูเบาๆ
Post a Comment