"Tuna! Tuna! Tuna!"
"ทูน่า! ทูน่า! ทูน่า!"
เนื้อเพลงของวง Gyoko (漁港 ภาษาญี่ปุ่น หมายถึงท่าเรือหาปลา) วงร็อค 3 ชิ้นจากญี่ปุ่น ไม่มีมากไปกว่าการกินปลาและจับปลา ง่าย ๆ ตรง ๆ
ร้องไป ควงมีดแล่ปลาไป เอาหัวปลาทูน่ามาสวมหัวตอนแสดง ร้องเสร็จก็แล่หัวปลาให้คนดูกิน
เอาสิ
ข่าว 2546 ข่าว 2549 บอกว่าวงนี้ดังใช้ได้ทีเดียวในท้องถิ่น ข่าวบีบีซีที่บอกตะกี้นี้ก็ว่างั้น (ที่ดูจากทีวีตะกี้นี้ เนื้อหาคล้ายกับลิงก์ที่สอง สัมภาษณ์แฟนเพลงคนเดียวกัน)
ก็คงดังใช้ได้ทีเดียวล่ะ เพราะเมื่อปี 2547 ก็ออกซิงเกิ้ลแรกกับ Universal Music ไปแล้ว (ชื่อซิงเกิ้ลคือ Maguro แปลว่า "ปลาทูน่า")
ข้อมูลจากลิงก์แรก หัวหน้าวงเป็นชาวประมง ชื่อ Tsurizao Morita (Tsurizao แปลว่า "คันเบ็ด") พ่อเค้าปู่เค้าก็เป็นชาวประมง สมาชิกอีกสองของวงชื่อ Koichi Shinkai (Shinkai แปลว่า "ทะเลลึก") และ Hiroyuki Aranami (Aranami แปลว่า "คลื่นลมแรง") ... แต่จากเว็บไซต์ของวง ดูเหมือนจะมีคนมาแทน Aranami ชื่อ Kujira Taro (Kujira แปลว่า "ปลาวาฬ" เหอะ ๆ)
ทุกวันนี้รับแสดง+จัดอาหารทะเลตามงานเลี้ยงต่าง ๆ
ทำอะไรทำจริงครับ :P สุด ๆ อ่ะ
1 comment:
สุดๆ จริงๆ ด้วยอะ
Post a Comment